Новини

Цілодобове новинне мовлення народилося 1980 року, коли CNN довів: подію можна показувати тоді, коли вона трапляється, а не чекати вечірнього випуску. Відтоді жанр розгалузився на безліч форматів - стрічки заголовків, аналітичні студії, ділові канали, скромні регіональні редакції. Тут вони зібрані разом і мовлять наживо десятками мов.

Світові новинні служби

Найгустіший шар новинного ефіру - міжнародні служби англійською. Euronews English ущільнює європейські події в короткі візуальні випуски, France 24 English дивиться на світ з Парижа, а DW English представляє Німеччину з новинами, репортажами та дебатами. Лондон відповідає двома важкими картами: Sky News зі швидким національним репортажем і BBC News з найбільшою новинною мережею світу. З Дохи мовить Al Jazeera English, який робить акцент на країнах глобального Півдня.

Сусідні та азійські редакції

Поруч з Україною працюють помітні європейські новинники. TVP World - англомовний канал польського телебачення з поглядом на Центральну Європу, ČT24 - новинна служба чеського суспільного мовлення, а Euronews România висвітлює події Бухареста та регіону. З Азії спокійним суспільним тоном звітує NHK World News з Токіо. Одна й та сама подія в різних редакціях звучить по-різному - саме тому перемикатися між ними так корисно.